Zwei Fehler wurden behoben: Einer bei dem Dateien in der Baumansicht des Dateisystems doppelt angezeigt wurden und einer, bei dem bei der Anzeige eines Titels mit einem brasilianischen/portugiesischen Icon ein falscher Fehler gemeldet wurde.
* Fix duplicated files display (in structure view) for file system sections (issue #5) * Fix wrong error reporting for titles with Brazilian/Portuguese icons